プレミアムダウンウルトラライトダウンウルトラライト

ユニクロの『ウルトラライトダウン』のCMを見て欲しくなったので、サイトを眺めていたらちょっと気になることが。

CMでは『ウルトラライトダウン』って書いてますが、この商品はユニクロのなかでも特に呼び名が決まっていないようで、サイトのなかに表記が3つある。

まずは、トップページから MEN > トップス > ダウンとたどったページに、「ウルトラライトダウン」と「プレミアムダウンウルトラライト」の表記が。
さらに上記のリンク先で「商品の詳細」をクリックすると、 PREMIUM ULTRA LIGHT DOWN の表記も。

「ものすごく軽量」というイメージが伝われば、どう呼ばれてもいいという姿勢なんだろうけど、なんかややこしいから、1つの呼び名に決めてほしいぞ。

ついでにもう1つ。
CMに映っている「喜多方ラーメン　老舗　上海」というのぼり――喜多方ラーメンなのになぜに店名が『上海』？

CMはユーチューブで見られます。
・ユニクロ CM 「ウルトラライトダウン　あなたは、着てみておどろく篇Ａ」
「上海」の文字が映るのは13秒あたり。